夜を撃つ / 花村萬月 “At that moment I was gazing stars out of my car.” “Were you?” “Yes, actually I was pointing at the night sky and shooting stars through a break in the clouds.” “…shooting stars??” “Just like this.” He looked up the night sky and then, he aimed the dark sky with his pointing finger. “Which star are you gonna shoot?” “You wouldn’t understand.” “No way!” “Everybody has own star.” He slightly closed his right eye and aimed the star in the night sky with a pointing finger. “ Bang…… ”
His mouth was silently moved.
Nevertheless, she truly heard the muffled sound of gun fire.